Lugar de grabación: Beijing (China)
Lugar de producción: Vilafranca del Penedés (Spain)
Gisela Ràfols 是一名视觉艺术家，自2011年开始居住在中国。 “Ellas. Una China en Femenino她们，中国女性）”系列中艺术家向那些为平等权益而奋斗的女性表达了她的敬意。艺术家通过丝网印刷术的方法重现了这些优秀女性的肖像画。Gisela Ràfols表示“这系列作品与人权运动紧密联系。通过这些艺术作品，我了解了中国女性上访者和女权主义者的经历，在中国也有着像我们一样争取平等人权的女性，争取自己的权利的女性。”这系列肖像作品在 艺术家的出生地Vilafranca del Penedés进行展出。