Trailer y difusión de la obra «Un Idioma propio», Centro Dramático Nacional (CDN)


«Un idioma propio», Entrevistas con los autores y fragmentos de la representación de la obra, CDN

Productora: Centro Dramático Nacional

Minke Wang Tang nació en Wenzhou (Zhejiang). Llegó a España a los 10 años y creció entre Valladolid y Madrid. Es informático, escritor y guionista.

La obra de teatro «Un idioma propio» reflexiona sobre la construcción de identidades en los contextos de migración. En la web de Contexto Teatral se pude acceder a la lectura de una fragmento de la obra. Un idioma propio» ha contado con la dirección teatral de  Victor Velasco y ha sido producida por el Centro Dramático Nacional (CDN).

Actores: Ji A Yu, Huichi Chiu, Claudia Faci, Sara Martín, José Pablo Polo (músico), Wenjun y Xirou Xiao

Sinopsis: En una migración el sujeto nómada no solo deja atrás un territorio geográfico y sentimental sino que está desahuciado de recursos para fundar un nuevo espacio-tiempo-amor; el esqueje trasplantado debe horadar el sustrato de acogida para hallar una gramática híbrida. Surgen tres movimientos: Una familia china oprimida por el régimen comunista migra a España, espera conformar un ser transgenérico que revitalice la línea de sangre gracias a la simbiogénesis en el aprendizaje de la nueva gramática. Una adolescente española abandona el instituto y el entorno familiar para vivir en busca de una lengua menor dentro de su propio idioma. Una niña china sin papeles en su propio país debido a la política de hijo único viaja en barca por el vertedero para afirmar su simpatía por la vida mediante el poder de la imaginación. Las tres variables se sitúan en un sistema de arranque en espiral, siempre al margen y sin centro, que busca inaugurar un régimen dementocrático en el unidiverso. (Fuente:  Contexto teatral)